北京师范大学中国扶贫研究院
    您的位置:  首页  >>    中外减贫信息  >>   国外减贫信息
《中外减贫信息摘要》2017年第6期-英文版

发布时间: 2017-03-28  浏览次数:

  中外减贫信息摘要
Poverty Reduction Briefing
2017.No. 6(Feb 21-28, 2017)
State and Ministerial Policy News:
Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, stressed on the 39th Collective Study Session of the Political Bureau of the CPC Central Committee on the afternoon of Mar 21 that, we should strengthen leadership responsibilities and fund input, consolidate coordination among different departments, cooperation between east and west China and social cohesion, boost the vitality of grass-root organizations as well as step up the implementation of tasks. In this way, we could concentrate on concerted efforts to advance targeted poverty reduction and alleviation and ensure the targets of poverty alleviation are completed as scheduled.
Source: Xinhua News Agency Feb 22, 2017
 
The State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development: a total of 12.4 million people in China were lifted out of poverty in 2016. According to the State Council Leading Group Office of Poverty Alleviation and Development, central and provincial finance invested more than 100 billion yuan in 2016 into the pilot projects of integrating agriculture-related fund in 961 destitute counties across the country. A total of 230 billion yuan were integrated, benefiting more than 30 million impoverished people registered in the poverty document and lifting 12.4 million rural impoverished residents out of poverty. These results demonstrate that China has outstripped the poverty alleviation target for 2016.
Source: chinanews.com Feb 28, 2017
 
Local Poverty Alleviation News:
Hunan Province selected 30 destitute villages for rural tourism development in 2017. In 2016, a total of 1.25 million people in Hunan Province shook off poverty, indicating that the province completed its annual poverty relief target by 113.6%, led by Wulingyuan District and Hongjiang District, two destitute counties at provincial level. The disposable income of rural residents in destitute areas increased by more than 10.5%. In 2017, Hunan plans to free 1.1 million people from poverty by developing rural tourism in each destitute village of 23 counties, and forging ahead steadily with the construction of Party conduct and of a clean and honest government in poverty alleviation.
Source: people.com.cn Feb 21, 2017
 
Having lifted 39,854 people out of poverty last year, Ningde City of Fujian Province plans to help approximately 30,000 people shake off poverty this year. Last year, Ningde helped 39,854 shake off poverty. Among them, 24,450 people and 18,313 people were respectively categorized as impoverished population under the national poverty standard and provincial poverty standard; 1,978 people were either returning poverty or newly added into the poverty list. Currently, 34,174 people are still registered in the poverty document with the poverty incidence dropping to 1.2%. Ningde will accelerate the pace of poverty alleviation this year, and plan to lift about 30,000 people out of poverty to ensure that every impoverished person under the national poverty standard is lifted out of poverty as scheduled.
Source: ndwww.cn Feb 22, 2017
 
Indicators of poverty alleviation results targeting at disabled people have been incorporated into government assessment in Guizhou Province. A few days ago, the Fifth Working Conference on Undertakings for Disabled Persons and 2017 Plenary Session of the Provincial Working Committee for Disabled Persons was held in Guiyang. It was decided on the conference that indicators of poverty alleviation results targeting at disabled persons should be incorporated into the assessment of government performance at all levels to help the disabled shake off poverty more effectively.
Source: Guizhou City News Feb 22, 2017
 
In 2016, seven districts and counties in Chongqing Municipality were lifted out of poverty with people rising from poverty totaling 596,000. Last year, all the seven districts and counties in Chongqing, namely, Wanzhou, Qianjiang, Nanchuan, Zhongxian, Fengdu, Wulong and Xiushan, were removed from the poverty list. To be specific, 885 destitute villages and 596,000 impoverished people were lifted out of poverty with the poverty incidence of the municipality dropping to below 3%. In 2017, Chongqing will adopt such measures as developing industries for poverty reduction and creating new financial methods for poverty alleviation, so as to ensure the goal of lifting nine destitute districts and counties, 226 destitute villages and 180,000 impoverished people out of poverty is completed.
Source: cqnews.net Feb 22, 2017
 
The WeChat public platform “Special Account for Poverty Alleviation of the Government of Guizhou Province” was launched. The account aims to facilitate poverty alleviation in Guizhou by expanding channels for public concerns with poverty alleviation and development and feedbacks on hot issues. In 2017, Guizhou plans to help more than one million rural impoverished people, 20 destitute counties as well as 90 destitute villages and towns shake off poverty.
Source: chinanews.com Feb 24, 2017
 
Sichuan Province will conduct poverty-alleviation audit in 81 destitute counties in 2017. It is learned from the notice of the Audit Office of Sichuan Province that the province will conduct audit on the work of poverty alleviation in 81 destitute counties of existing 83 destitute counties in 2017. Last year, 9,567 institutions and organizations were subject to audit by audit offices across the province, contributing 25.2 billion yuan by cutting expenditures and avoiding financial losses.
Source: Xinhua News Agency Feb 28, 2017
 
Yinchuan City in Ningxia Hui Autonomous Region will carry out a system ensuring close coordination between the rural minimum living standard guarantee and poverty alleviation and development. A few days ago, Yinchuan introduced a plan to ensure that the rural minimum living standard guarantee system is closely connected with policies for poverty alleviation and development. According to the plan, rural households in minimum living standard eligible for certain conditions of poverty alleviation, should be registered in the poverty document and receive targeted assistance based on their concrete conditions.
Source: Ningxia Daily Feb 28, 2017
 
In 2016, people lifted out of poverty in Hebei Province exceeded one million. The year of 2016 marked the first victory against poverty. A total of 1.042 million people in Hebei Province were lifted out of poverty steadily and the increase rate of per capita disposable income of rural residents in 62 destitute counties was five percentage points higher than the average level of the province’s rural areas.
Source: hebei.com.cn Feb 28, 2017
 
Disabled students in Sichuan Province will receive 12-year free education. During the “13th Five-Year Plan” period, Sichuan will establish some new systems beneficial to the disabled, including the subsidy system of assistive devices, subsidies for the disabled to gain access to barrier-free accessibilities at home and 12-year free education and subsidies for preschool education charges for disabled students. As polices designed to improve people’s livelihood are implemented, the satisfaction rate of the disabled in Sichuan has reached 95.22%.
Source: gmw.cn Feb 28, 2017
 
Guizhou Province issued the “Implementation Plan for Supporting Destitute Villages Inhabited by Ethnic Groups with A Smaller Population for Whole-Village Poverty Alleviation in Guizhou Province”. According to the Plan, the province should spare no effort to conduct targeted poverty alleviation polices based on the conditions of different villages, households and individuals, so as to ensure that 65 destitute villages will enjoy the well-being in an all-round manner by the end of 2019.
Source: China Industrial Economy News Feb 24, 2017
 
Public Poverty Alleviation and Charity News
Chongqing Association of Science and Technology launched 2017 Technology-Aided Targeted Poverty Alleviation Project. The associations of science and technology at all levels in Chongqing Municipality will join hands with agricultural and poverty alleviation departments to lead 300 scientific and technological organizations and more than 3,000 technical specialists to participate in paired assistance for impoverished households from 14 districts, counties and villages, including Chengkou County and Kaizhou District. They will help impoverished households gain knowledge about science and technology and improve production skills through science and technology.
Source: chinanews.com Feb 23, 2017
 
The Agricultural Development Bank of China will launched at least 600 billion yuan as loans for poverty alleviation this year. It is learned that Agricultural Development Bank of China was a strong supporting force behind the first victory against poverty last year, releasing a loan totaling 488.3 billion yuan for targeted poverty alleviation. The loan balance stood at 901.2 billion yuan, increasing by 336.1 billion yuan over the beginning of 2016, which was three times of the average increase rate of the bank.
Source: Xinhua News Agency Feb 24, 2017
 
Sponsor: International Poverty Reduction Center in China (IPRCC)
OrganizeChina Institute for Poverty Reduction, Beijing Normal University
Contact: Zhang Xiaoying 84419855
Email: zhangxiaoying@iprcc.org.cn
 

 
北京师范大学中国扶贫研究院
地址:北京师范大学后主楼1724 电话:58801012 email:ccprr2016@bnu.edu.cn
Copyright © 2002-2010. 北京师范大学中国扶贫研究院版权所有